Muchas veces, las oportunidades residen fuera del territorio nacional. Ya sea que quieras importar mercancías o insumos para tu negocio o exportar productos al extranjero, para internacionalizar tu negocio debes familiarizarte con una serie de términos, como el del código TARIC.
La normalización y estandarización de las normas y leyes relativas al comercio dentro del Espacio Económico Europeo hacen que expandir tu negocio a otros países dentro de la Unión Europea sea relativamente sencillo.
Sin embargo, la cosa cambia cuando miras más allá de las fronteras de la UE: además de lidiar con cuotas, exigencias y restricciones de todo tipo según la mercancía, debes considerar el pago de aranceles, tanto de importación como de exportación; para conocer todo esto es que existe el código TARIC.
Prepárate adecuadamente para expandir tu negocio al mundo y aprende qué es el código TARIC, cómo funciona y cómo puedes utilizarlo para conocer las disposiciones y aranceles que condicionan la importación y exportación de un producto en particular.
¿Qué es el código TARIC?
El código TARIC (del francés Tarif Intégré Communautaire) es la nomenclatura aduanera que se utiliza en la Unión Europea para determinar los impuestos, aranceles, restricciones, cuotas y exigencias que pesan sobre la importación y exportación de mercancías.
Es una clasificación común que abarca a la totalidad de las mercancías susceptibles de ser importadas y exportadas, y se utiliza en todas las operaciones de importación y exportación que pasan por las aduanas de la Unión Europea.
Prácticamente, todos los productos caen dentro de una clasificación específica del código TARIC, que se compone de 10 dígitos, ya sea de forma precisa o por aproximación. Para una serie de casos puntuales, existe incluso un código TARIC adicional, que suma 4 dígitos al código TARIC.
¿De dónde proviene el código TARIC?
El código TARIC fue creado en 1988 como complemento de la Nomenclatura Común, el sistema de clasificación arancelaria de la Unión Europea, puesto en vigor en 1987.
Esta normalización de las condiciones de importación y exportación en el Espacio Económico Europeo sirvieron para ordenar y potenciar los flujos de comercio internacional entre la UE y el resto del mundo.
Mientras que la Nomenclatura Común determina los aranceles que gravan a las importaciones y exportaciones de la Unión Europea, el código TARIC sirvió (y sirve) para añadir más especificidad a la clasificación de las mercancías y definir medidas aduaneras adicionales siempre que sea necesario.
La gestión del código TARIC a nivel de la UE corresponde a la Comisión Europea, mientras que en España es jurisdicción del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Tributaria.
A lo largo de los años y aún hoy, el código TARIC se ha ido actualizando constantemente, adaptando las medidas a la coyuntura e integrando nuevas subpartidas de productos.
Cómo funciona el código TARIC
El código TARIC clasifica a todas las mercancías en códigos numéricos de 10 dígitos; los 6 primeros dígitos pertenecen a la nomenclatura del Sistema Armonizada (SA), los 2 siguientes a la Nomenclatura Común (NC) y los últimos 2 al código TARIC.
Por ejemplo, el código TARIC de las manzanas pertenecientes a la variedad Fuji es el 0808108020; en donde el código «080810» pertenece al Sistema Armonizado, el «80» a la Nomenclatura Común y el «20» al código TARIC.

Qué es el Sistema Armonizado
El Sistema Armonizado, abreviado comúnmente como HS (Harmonized System), es un sistema de clasificación de mercancías utilizado a nivel global, desarrollado y gestionado por la Organización Mundial de Aduanas (OMA).
Esta nomenclatura se organiza en 21 secciones y 97 capítulos, cada uno de los cuales cuenta, a su vez, con diferentes cantidades de partidas y subpartidas.
Volviendo al ejemplo de las manzanas Fuji (0808108020), los dígitos «080810» se engloban en la sección II del Sistema Armonizado de la OMA «Productos del Reino Vegetal» y hacen referencia a:
- Capítulo «08»: Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías.
- Partida «08»: Manzanas, peras y membrillos, frescos.
- Subpartida «10»: Manzanas.
Qué es la Nomenclatura Común
La Nomenclatura Común, utilizada en el ámbito de la Unión Europea, integra el Sistema Armonizado de la Organización Mundial de Aduanas y los expande añadiendo un código de 2 dígitos en concepto de subpartida.
Así, en el código TARIC de las manzanas Fuji (0808108020), los dígitos «80» que siguen al código del Sistema Armonizado (080810) corresponden a la subpartida de la Nomenclatura Común, que en este caso indica la subclasificación «las demás».
El código de la Nomenclatura Común, es decir, el número compuesto por los primeros 8 dígitos del código TARIC, es el que determina los impuestos y aranceles aplicables a la importación y exportación de las mercancías entre la Unión Europea y el resto del mundo.
La Subpartida TARIC
En un código TARIC de 10 dígitos, los últimos 2 corresponden a la subpartida TARIC. Esta subpartida sirve para indicar todas las medidas arancelarias y aduaneras adicionales que puedan pesar sobre las mercancías, además de los aranceles de importación y exportación.
Estas medidas adicionales pueden ir desde la obtención y presentación de certificados sanitarios hasta la imposición de regulaciones antidumping, cuotas de importación, etc.
La función de estas medidas es, en la mayoría de los casos, proteger a diferentes actores del mercado interno de la Unión Europea, como pueden ser los consumidores en general o los productores y las empresas.
Para terminar con el ejemplo de las manzanas Fuji (0808108020), los 2 últimos dígitos, «20», corresponden a la subpartida TARIC, que en este caso indica la subclasificación «de la variedad Fuji».
El código TARIC adicional
En algunos casos puntuales, puede suceder que te encuentres con un código TARIC de 14 dígitos: esos 4 dígitos extra al final del código TARIC de 10 dígitos corresponden al código TARIC adicional.
Esta clasificación adicional sirve para dar aún más especificidad a determinadas mercancías que están sujetas a regulaciones y medidas aduaneras adicionales.
Por ejemplo, si una variedad específica de un producto primario tiene una Denominación de Origen Protegida (DOP), es posible que se lo clasifique con un código TARIC adicional, para definir así medidas de protección adicionales.
Sigue leyendo: Negocio de importación y exportación: Cómo empezar en 6 pasos.
Cómo encontrar el código TARIC de una mercancía
Encontrar el código TARIC de una mercancía puede ser relativamente sencillo o bastante complejo, dependiendo de la mercancía en sí. En general, si se trata de productos primarios, es más bien fácil; los productos industrializados, por lo contrario, pueden presentar una mayor dificultad.
En otras palabras, sucede a menudo que un producto, por sus características, resulta difícil de asignar a una subpartida TARIC en particular, ya que no termina de encajar del todo en ninguna.
Existen 2 recursos clave gestionados por la Comisión Europea para encontrar el código TARIC de un producto:
- La plataforma de consultas del código TARIC.
- El buscador de códigos de la plataforma de consulta Access2Markets.
Plataforma de consultas del código TARIC
La plataforma de consultas del código TARIC de la Comisión Europea es muy fácil de usar: comienza por acceder a la plataforma.

Si ya conoces el código TARIC de la mercancía que quieres consultar, puedes ingresarlo junto con su origen o destino (según si piensas importar o exportar) y hacer clic en Hallar medidas para acceder al desglose de las medidas aduaneras que pesan sobre ella.

Si has puesto un código TARIC válido, accederás a la página de información de la mercancía en cuestión; en este caso, de las manzanas Fuji con origen en Nueva Zelanda.

¿Cómo encontrar el código TARIC?
Si no conoces el código TARIC de la mercancía que quieres importar o exportar, puedes buscarlo en esta misma plataforma de la Comisión Europea haciendo clic en Explorar la nomenclatura.

Con las 21 secciones de la Nomenclatura Común desplegadas, haz clic en la que corresponda a tu mercancía, y verás los capítulos que la componen. Luego, al hacer clic en un capítulo, accederás a las partidas.

Elige una partida y luego una subpartida: ya tienes el código del Sistema Armonizado. Luego, elige una subpartida más y tendrás el código de la Nomenclatura Común.

Finalmente, al hacer clic en la subpartida TARIC, se actualizará la plataforma y el código TARIC completo estará ya dispuesto en el buscador; ingresa el país de origen o destino y haz clic en Hallar medidas.
Buscador de códigos de Access2Markets
La plataforma de Access2Markets, igualmente gestionada por la Comisión Europea, tiene un funcionamiento muy similar, aunque con un diseño web mucho más amigable.
La principal diferencia es que esta plataforma está mucho más enfocada en los códigos del Sistema Armonizado.

Otra gran diferencia es que, si no conoces el código del Sistema Armonizado de la mercancía que te interesa importar o exportar, en este buscador puedes introducir el nombre o una palabra clave que te ayude a encontrarlo.

A pesar de ser una plataforma de consulta del Sistema Armonizado, si en la página de partidas y subpartidas de los resultados haces clic en Mostrar en la “Lista de mercancías”, podrás acceder a un desglose aún mayor que incluye también las subpartidas del código TARIC.

Finalmente, haces clic en el código TARIC de la mercancía que estás buscando y accedes a la página de información correspondiente; aquí encontrarás un detalle de todas las medidas y aranceles aduaneros aplicables a las operaciones de importación y exportación de la mercancía en cuestión.

Cómo interpretar el código TARIC de una mercancía: ejemplo práctico
Una cosa es acceder al detalle de las medidas y aranceles que afectan a las mercancías que quieres importar o exportar hacia o desde un tercer país ajeno a la Unión Europea; otra muy distinta es comprender ese detalle.
A modo de ejemplo, imagina que quieres importar aguacates de Chile a España. El código TARIC de los aguacates es el 0804100030. Al hacer tu consulta en la plataforma de la Comisión Europea, verás este resultado:

Lo primero que indica el detalle de las medidas hace referencia al «control de las importaciones de productos ecológicos», añadiendo que estas no aplican a las importaciones provenientes de Suiza, Islandia, Liechtenstein y Noruega.
Para el caso de Chile, entonces, la mercancía (los aguacates) debe contar con un certificado C644 o Y929; caso contrario, no se le permitirá el acceso.
Debajo del recuadro hay un detalle que indica la naturaleza de estos certificados: el C644 es un «Certificado de control por los productos ecológicos» y el Y929 es certifica que se trata de «Productos no afectados por el Reglamento».
A continuación, se indica el arancel de importación aplicable a la mercancía; en este caso, se trata de un 7,7 %. Es decir, que para importar aguacates de Chile a España deberás pagar un arancel de importación del 7,7 % del valor de la mercancía.
Luego se detalla la posibilidad de acogerse al Régimen de Destino Final mediante la presentación del certificado C990, disfrutando así de una reducción del arancel de importación al 0 %; es decir, que en este caso no pagarías aranceles aduaneros por importar la mercancía.
Hasta aquí, las medidas y aranceles detallados aplican a la importación de aguacates desde cualquier país.
Sin embargo, en el detalle hay una entrada adicional, al final, en la que se indica que Chile disfruta de una «preferencia arancelaria», basada en el acuerdo entre la Unión Europea en Chile según lo dispuesto en la Decisión 2024/3016.
En resumen: para importar aguacates de Chile a España deberás presentar un certificado C644, y estarás exento de pagar aranceles de importación.
Sigue leyendo: ¿Qué es un punto de venta internacional? Funcionalidades + cómo elegir uno.
Lleva tu oferta al mundo con Shopify
Llevar tu negocio más allá de las fronteras de España (y ni que decir de las de la Unión Europea) puede resultar intimidante, pero la realidad es que mientras más sepas y te informes sobre lo que implica y conlleva, más fácil te parecerá.
Y mayores serán tus oportunidades: el mundo está lleno de posibilidades para potenciar tu negocio, con mercados inexplorados, nuevas fuentes de aprovisionamiento y mucho más; con Shopify, lo tienes fácil para expandir tu ecommerce y alcanzar hasta el último rincón del planeta.
Descargo de responsabilidad: Esta guía está redactada únicamente para fines informativos y no constituye asesoramiento legal. Por favor, consulta con un asesor profesional para obtener más información. Shopify no se responsabiliza de ninguna manera ante ti por el uso que le des a esta guía. Para más información, haz clic aquí.
Preguntas frecuentes sobre el código TARIC
¿A quién le corresponde el pago de aranceles en las importaciones y las exportaciones?
El pago de los aranceles de importación y exportación puede recaer tanto sobre el importador como el exportador, dependiendo de las condiciones en las que se haya concertado la operación.
En la mayoría de los casos, el importador paga los aranceles en las importaciones y el exportador en las exportaciones, pero no es la única posibilidad; en una operación de compraventa internacional, muchas veces son los Incoterms (Términos Internacionales de Comercio) los que definen, entre otras cuestiones como la responsabilidad y el transporte de las mercancías, a quién le corresponde el pago de los aranceles.
¿Necesito conocer el código TARIC de los productos en un negocio de dropshipping?
Si bien las importaciones por un valor inferior a 150 €, como es el caso de la mayoría de las ventas de un negocio de dropshipping, están exentas del pago de aranceles en la Unión Europea, siempre es importante consultar el código TARIC de los productos que vas a importar. Incluso si el producto está libre de aranceles, es posible que debas tramitar algún tipo de permiso o certificado o que existan cuotas, restricciones o prohibiciones que afecten a tu producto. Si este fuera el caso, podrías darte con que han retenido tu producto en la aduana, perdiendo el dinero de tu pago al proveedor y, lo que es peor, lidiando luego con un cliente insatisfecho.
¿Debo incluir el código TARIC en mis facturas de importación y exportación?
Si bien no siempre es obligatorio, es importante que incluyas el código TARIC de las mercancías en las facturas de las operaciones de importación o exportación de tu negocio, tanto por una cuestión de transparencia, como para agilizar las gestiones aduaneras y para asegurarte de cumplir con las normativas aplicables.
¿Cuál es la diferencia entre la Nomenclatura Común y el Código TARIC?
Mientras que la Nomenclatura Común alcanza para determinar los aranceles e impuestos que gravan a las mercancías que vas a importar o exportar hacia o desde la Unión Europea, el Código TARIC sirve para indicar todas las demás medidas aduaneras que puedan pesar sobre las mercancías en particular.
¿Necesito contratar a un especialista en comercio internacional para exportar o importar mercancías?
Siempre es recomendable contratar a un especialista en comercio internacional para recibir asesoramiento y profesional respecto a la importación o exportación de una determinada mercancía.