Addenda sur le traitement des données par Shopify

Le présent Addenda sur le traitement des données par Shopify (« Addenda ») modifie les Conditions de service de Shopify et toute autre condition générale qui incorpore par renvoi le présent Addenda (ensemble, l’« Accord ») conclues entre vous et Shopify Inc., une société canadienne sise au 151 O’Connor Street, Ground floor, Ottawa (Ontario), K2P 2L8, en son nom et en celui de sa filiale singapourienne Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd., et de sa filiale irlandaise Shopify International Ltd. (collectivement nommées « Shopify » ci-après).